EDEBİYAT - HABER

VARLIK’TA NEDEN ŞİİR YAYIMLAMADIM? – Ali Hikmet EREN

  Özel bir tavrım vardı elbette; iktidara, şiire içkin, iktidar olabilecek bütün kalelere o çok sevdiğim taşra kafasıyla karşı koyabilmek gibi bir alışkanlığım vardı doğuştan! Öyleyim de hala… İnkılap Şiir Ödülü’nü kazandığımda, -ilk kitabım Yağmura İçerden Bakmak, kendi birikim paramızla İzlek Yayınlarından, sayfası her açıldığında dağılarak çıkmıştı o günlerde…- kitabın …

AYRINTILAR...

ÇAĞDAŞ İRAN EDEBİYATI – Celâl İNAL

Bu coğrafya üstünde yaşayan ve İslamiyet’i kabul eden uluslar kendi edebiyat evreleri bölümlere ayırırlar. En katı ayrım ise şöyle başlar: 1.İslamiyetten önceki edebiyat 2.İslamiyetin kabulünden sonraki edebiyat. Genelde bu değerlendirmenin sonucu İslamiyet’ten önceki edebiyatın varlığı pek tanımlanmaz. Gücü ve varlığı da belirgin olarak bilinmez. Adeta yok sayılır, yok edilmiştir. İşte …

AYRINTILAR...

Henüz Yolcuyum – Sohrab SEPEHRİ – Çev. Damla ANAR

Kendi Kaleminden Sohrâb’ın Yaşam Öyküsü Kaşanlı’yım. Ama Kum’da doğmuşum. Kimliğime doğru yazılmamış. Annemin dediğine göre mehr ayının on dördünde[1] dünyaya gelmişim. Saat tam on ikide. Annem ezan sesini duymuş. Kum’da fazla kalmamışız. Golpâyegan ve Hansar’a  gitmişiz. Sonra da baba toprağına. Renkli bir çocukluğum oldu. Çocukluk yıllarım, korku ve hayranlıkla kuşatılmıştı. …

AYRINTILAR...

BÖCEK BULUŞMASI – SORUCA / Şiir – Burcu YALKIN

I. dans eden perilerin salyangoz adımlarında ağır aksak ilerlemeye çalışan davetsiz böceklerin buluşması yeryüzüne bildik gelen ötekine yabancı kalmış ürkekçe bakan kuş bakışı gözlerin hareketsiz durlarına yürü salgısı ünlemce   II. sesleri yutan iki lokma ölüm darlığı biz çukurunda genişleyen duvar ahhh ferahlık sanılan büyük yalan söylesene ışıklı gövdelerin ardına …

AYRINTILAR...

SAVAŞIN SONU – Öykü – Stephen CRANE

Bir çavuş, bir onbaşı ve On İkinci Cephe Alayı’ndan on dört adam, anayol üzerindeki evi işgal etmek için gönderilmişti. Kendi adamlarından oluşan herhangi bir ileri karakolun en az yarım mil ilerisinde olmalılardı. Çavuş Morton, bu göreve gönderilmiş olmasına içten içe öfke duyuyordu. Çok yüklenildiğini söyleyip duruyordu. Bu ağır göreve gönderilmesi …

AYRINTILAR...